免费中文字幕日韩欧美_免费无人区码卡密_免费无码又爽又刺激A片软件妖精_免费网站在线观看人数在哪软件_免费网站在线观看人数第一集_免费视频

+86 400-693-1088    +86 21 6279 3688 ENGLISH> Japanese>

新聞資訊

口碑相傳 見(jiàn)證實(shí)力

法語(yǔ)翻譯公司之理解是表達(dá)的前提

發(fā)布時(shí)間:2014-12-17 15:03:59 作者:唐能翻譯 分享至:
法語(yǔ)翻譯公司介紹翻譯的過(guò)程既然是從甲種語(yǔ)言文字傳達(dá)到乙種語(yǔ)言文字的過(guò)程,那么,首要的條件就是要了解、要熟悉、要精通這兩種語(yǔ)言文字。我們把對(duì)甲種語(yǔ)言文字這一信息的載體所包含的所有信息,通過(guò)我們的感覺(jué)器官加以感知,這就是對(duì)大腦的信息的輸入。法語(yǔ)翻譯公司介紹通過(guò)大腦的分析和綜合,得出包括許多分部分的總的概念。這就是我們通常所說(shuō)的理解過(guò)程。然后,大腦將所得到的這些信息用乙種語(yǔ)言文字這一信息載體分別各種情況傳達(dá)出來(lái)。這就是大腦的信息的輸出。這就是我們通常所說(shuō)的表達(dá) 過(guò)程。
法語(yǔ)翻譯公司介紹從甲種語(yǔ)言文字到乙種語(yǔ)言文字的這一過(guò)程,是一種轉(zhuǎn)變信息載體的過(guò)程。從這一過(guò)程的總體看,信息的輸入和輸出是密不可分的——沒(méi)有輸入就沒(méi)有輸出,因而它們是統(tǒng)一的。法語(yǔ)翻譯公司介紹,因?yàn)檩斎胧菑妮d體得到信息,輸出是信息附著到載體,因而它們又是不同的,又是矛盾的。唐能上海翻譯的公司認(rèn)為所以輸入和輸出的關(guān)系是既矛盾又統(tǒng)一的辯證關(guān)系。我們從信息學(xué)的角度來(lái)看翻譯,可以明顯的看出輸入是輸出的前提,也就是改變載體的基礎(chǔ)。而輸出是輸入的結(jié)果,也就是改變載體的目的。

在線下單
需要可靠的翻譯服務(wù)?具體咨詢,請(qǐng)致電唐能
+86 400-693-1088
+86 21-62793688
也可以輕松下單,快捷方便,唐能會(huì)有專業(yè)的翻譯客服主任在24小時(shí)內(nèi)聯(lián)系您
上海咨詢
+86 21-6279 3688
北京咨詢
+86 400-693-1088
深圳咨詢
+86 13022184137
美國(guó)咨詢
+1 332-254-6374
微信客服
投訴渠道
Copyright 2006-2012 Talking China - All rights reserved.
甘德县| 玉门市| 虞城县| 朝阳县| 调兵山市| 扶余县| 汉沽区| 河源市| 桓仁| 沙雅县| 洛南县| 赤峰市| 三明市| 沧州市| 郯城县| 漳浦县| 眉山市| 疏附县| 临西县| 泽普县| 曲阳县| 柞水县| 禄劝| 靖西县| 定结县| 句容市| 潞城市| 涿州市| 察隅县| 莫力| 桐柏县| 云南省| 安图县| 鱼台县| 满城县| 淮安市| 安乡县| 四子王旗| 武胜县| 措勤县| 开远市|