免费中文字幕日韩欧美_免费无人区码卡密_免费无码又爽又刺激A片软件妖精_免费网站在线观看人数在哪软件_免费网站在线观看人数第一集_免费视频

+86 400-693-1088    +86 21 6279 3688 ENGLISH> Japanese>

新聞資訊

17年工匠打磨 口碑相傳 見證實力

首頁 > 唐能新聞 > 詳情

上海翻譯機構(gòu)專家告訴什么是“技術(shù)翻譯”

發(fā)布時間:2015-12-04 17:37:12 作者:唐能翻譯 分享至:
上海翻譯機構(gòu)一直把技術(shù)翻譯作為公司業(yè)務(wù)發(fā)展的核心,多次提到一個合格的翻譯首先需要聽懂、看懂工程師們的語言,具體的說就是口譯人員要聽懂工程師們的行話,筆譯人員要看懂工程師們書寫或編寫的文章、文件等。
  作為一個剛畢業(yè)的學(xué)生或剛?cè)氲赖姆g,你必須多同工程師們交流,多旁聽他們的對話,多看他們書寫或編寫的文件,不懂的地方要“不恥下問”。舉幾個例子大家就會明白其中的道理了。
  在建設(shè)一個項目前,必須完成有一個可行性研究報告報相關(guān)政府部門立項,那么我們的工程師們經(jīng)常會說:我們正在做可研或我們正在編制可研報告,那么這 個“可研”或“可研報告”指的就是“可行性研究報告”,對應(yīng)的英文就是“Feasibility study report”。
  全廠起重設(shè)備維保服務(wù)合同,這里的維保系指維修保養(yǎng),那么科技英語翻譯建議的翻譯就是“Repair and maintenance contract for plant-wide listing equipment”。
在線下單
需要可靠的翻譯服務(wù)?具體咨詢,請致電唐能
+86 400-693-1088
+86 21-62793688
也可以輕松下單,快捷方便,唐能會有專業(yè)的翻譯客服主任在24小時內(nèi)聯(lián)系您
上海咨詢
+86 21-6279 3688
北京咨詢
+86 400-693-1088
深圳咨詢
+86 13022184137
美國咨詢
+1 332-254-6374
微信客服
投訴渠道
Copyright 2006-2012 Talking China - All rights reserved.
文昌市| 惠来县| 绥棱县| 固阳县| 理塘县| 吉木乃县| 泸定县| 石河子市| 永兴县| 习水县| 大厂| 清水县| 玉山县| 黔江区| 南川市| 赣州市| 商城县| 郑州市| 灵宝市| 钟山县| 连平县| 古田县| 阿拉善盟| 天祝| 泾川县| 三明市| 潞城市| 永胜县| 墨脱县| 濮阳市| 政和县| 屏东市| 洛川县| 内黄县| 宝鸡市| 寿阳县| 万年县| 永顺县| 郓城县| 徐汇区| 伊金霍洛旗|