免费中文字幕日韩欧美_免费无人区码卡密_免费无码又爽又刺激A片软件妖精_免费网站在线观看人数在哪软件_免费网站在线观看人数第一集_免费视频

+86 400-693-1088    +86 21 6279 3688 ENGLISH> Japanese>

新聞資訊

17年工匠打磨 口碑相傳 見(jiàn)證實(shí)力

專業(yè)韓語(yǔ)翻譯公司淺談?dòng)?jì)算機(jī)翻譯

發(fā)布時(shí)間:2015-12-02 17:23:12 作者:http://www.1588155.com/ 分享至:
計(jì)算機(jī)翻譯是人類科技發(fā)展史上一個(gè)重要的里程碑,目前已經(jīng)有很多的計(jì)算機(jī)翻譯軟件系統(tǒng)研制成功并投入到了實(shí)際的應(yīng)用當(dāng)中,但計(jì)算機(jī)翻譯始終無(wú)法取代人工翻譯,目前,已經(jīng)有專家針對(duì)計(jì)算機(jī)翻譯系統(tǒng)中漢語(yǔ)詞匯切分存在的問(wèn)題,提出了一個(gè)新穎的解決方法。
  計(jì)算機(jī)翻譯又被稱之為“機(jī)器翻譯”,雖然翻譯的速度快了很多,但是翻譯的準(zhǔn)確度一直是計(jì)算機(jī)翻譯軟件開(kāi)發(fā)工程師比較頭疼的問(wèn)題。目前,專業(yè)韓語(yǔ)翻譯專家指出計(jì)算機(jī)翻譯軟件存在的幾個(gè)比較難的問(wèn)題:
  1.中文詞語(yǔ)博大精深,一詞多義,導(dǎo)致翻譯軟件無(wú)法識(shí)別正確的語(yǔ)境。
  2.詞匯語(yǔ)序變化比較多,導(dǎo)致翻譯軟件翻譯成的中文不能按照指定的意思進(jìn)行表達(dá)
  針對(duì)這兩個(gè)主要的問(wèn)題,專家提出了幾個(gè)解決方法:
  1.打造多種翻譯方式,供客戶來(lái)選擇
  2.充分吸收多名譯員將翻譯過(guò)的文章吸納到系統(tǒng)中,擴(kuò)充系統(tǒng)翻譯的自由度。
在線下單
需要可靠的翻譯服務(wù)?具體咨詢,請(qǐng)致電唐能
+86 400-693-1088
+86 21-62793688
也可以輕松下單,快捷方便,唐能會(huì)有專業(yè)的翻譯客服主任在24小時(shí)內(nèi)聯(lián)系您
上海咨詢
+86 21-6279 3688
北京咨詢
+86 400-693-1088
深圳咨詢
+86 13022184137
美國(guó)咨詢
+1 332-254-6374
微信客服
投訴渠道
Copyright 2006-2012 Talking China - All rights reserved.
兴海县| 平顺县| 都昌县| 吕梁市| 康保县| 黄山市| 南开区| 固始县| 布尔津县| 老河口市| 海丰县| 青神县| 奎屯市| 银川市| 嘉荫县| 慈利县| 郁南县| 庆元县| 六安市| 宝清县| 买车| 黑水县| 汕尾市| 深水埗区| 句容市| 黔东| 淅川县| 靖远县| 建始县| 广安市| 三江| 田阳县| 苗栗县| 顺昌县| 郑州市| 娄底市| 乐昌市| 高密市| 芜湖市| 伊金霍洛旗| 海阳市|